塔雷米称伊朗队世界杯为所有伊朗人而战
洛杉矶——在国际足联世界杯开赛前夕,伊朗队主教练阿米尔·加莱诺伊和前锋梅赫迪·塔雷米表示,他们将为所有伊朗人而战。随着首场对阵新西兰的比赛临近,场外抗议的可能性,也让这场比赛多了几分复杂背景。伊朗队已于周日抵达洛杉矶,开启他们在美国进行的三场G组比赛中的第一站。按照赛程,球队将先在周一迎战新西兰,随后于6月21日在洛杉矶对阵比利时,6月26日则前往西雅图迎战埃及。这场周一的比赛,背景并不寻常。自2月以来,美国和以色列对伊朗发动打击,相关敌对态势一直延续;据报道,周日双方达成了和平协议,但其间的紧张局势已经对伊朗队的备战造成实际影响,包括签证办理受阻,迫使球队把训练营从亚利桑那州转移到墨西哥,也有几名工作人员未能进入美国。洛杉矶是美国伊朗裔人口最多的城市,外界报道还指出,随着伊朗队首战临近,可能会有数万人在邻近英格尔伍德的SoFi体育场外举行抗议。对这支球队来说,比赛从来不只是一场90分钟的较量,开球前的社会氛围同样会构成背景压力。加莱诺伊:我们只想踢球,代表的是伊朗人民在赛前正式新闻发布会上,当被问及抗议活动的可能性时,加莱诺伊通过国际足联翻译表示,球队来到这里的目的很明确,就是踢足球,同时代表伊朗国内外受人尊敬的伊朗人。“我要告诉大家的是,我们来这里是为了踢足球,也是为了代表伊朗的受尊敬民众,无论是居住在伊朗境内的伊朗人,还是散居海外的伊朗侨民,”加莱诺伊说,“我们只想着我们的国家。我们不是政治人物。”他随后又补充说,伊朗民族值得尊重,球队尊重每一位伊朗人。这样的表态,延续了伊朗队在大赛前通常会强调的立场:尽量把足球与场外政治保持区隔,但又无法回避现实环境对球队的影响。从赛程到行程,从训练安排到人员入境问题,伊朗队此番征战世界杯的每一步都带有外部条件的牵制。也正因如此,主教练与核心前锋在赛前所传递的信息,首先是稳定队内预期,其次才是回应外界的关注。塔雷米:球队肩上承载的是整个国家的目光作为伊朗队进攻线上的重要人物,塔雷米在这支队伍中的分量不仅体现在场上,也体现在场外的象征意义。对于一支长期被外部环境包围、同时又必须在世界大赛中证明自己的球队而言,核心球员的表态往往具有更强的代表性。塔雷米与加莱诺伊的说法相互呼应,传递出的信息并不复杂:无论外界围绕比赛会有怎样的声音,伊朗队进入世界杯之后,首先要完成的是足球层面的任务。他们要面对新西兰、比利时和埃及,也要在更广阔的舆论背景下,尽量把注意力维持在比赛本身。对伊朗足球来说,这样的时刻并不陌生。世界杯舞台总是放大球队的竞技表现,也放大球队所处环境的复杂性。伊朗队此行来到美国,既是一次小组赛征程,也是一次在特殊条件下的公开亮相。球队能否在压力中保持秩序、在争议中维持专注,将直接影响他们在G组中的前景。接下来,伊朗队将把全部精力转入与新西兰的首战准备之中。对于他们而言,真正需要回应的,仍然是球场上的结果,而不是场外的喧嚣。塔雷米:我们是为每一名伊朗人而战伊朗队的世界杯备战,本就带着比一般球队更复杂的背景,而在进入正式比赛前,塔雷米再次把焦点拉回到球队最希望强调的部分:凝聚力。对于这支长期在外部环境与内部期待之间前行的队伍来说,主帅加莱诺伊与核心前锋的表态,实际上是在用同一种方式说明,伊朗队此番来到世界杯,首先要完成的是足球本身的任务。在新闻发布会的多轮提问中,加莱诺伊多次有意感谢记者关注球队转场训练基地过程中遇到的困难,并提到球队备战阶段所经历的种种情况。这样的回应并不只是礼节性的寒暄,更像是在提醒外界,这支球队从集结、训练到进入赛场,所面对的并不只是对手,还有一整套额外的现实压力。对一支需要在世界大赛中证明自己的队伍而言,备战秩序本身就是竞争力的一部分。塔雷米的发言,则把这种立场说得更直接。作为已经为伊朗队出场超过100次、目前效力于希腊超级联赛劲旅奥林匹亚科斯的前锋,他在被问及抗议活动可能出现、以及球场内是否会出现伊朗伊斯兰革命前的狮与太阳旗等问题时,重复了主教练强调团结的态度。对他来说,这些话并不是抽象的姿态,而是球队在当下必须维持的基本表达:不让场外争议主导球队的公开叙述,不让球场之外的分歧遮住比赛本身。Mehdi Taremi has over 100 caps for the Iranian national team ahead of the 2026 World Cup. Getty Images强调团结,回到足球“我们尊重所有伊朗人,不管他们是在伊朗国内,还是在伊朗境外,”塔雷米通过国际足联翻译说道,“我们来到这里是为了踢足球,而足球总是能够把不同群体联系起来。我们的人民,无论在伊朗还是在伊朗之外,我们都爱他们。多年来,伊朗这个文明国家始终是一个团结的民族。我们希望展现这种团结。我们来到世界杯,就是要把快乐带给身处各地的伊朗人。”这番话的核心,并不在于修辞本身,而在于它试图建立的秩序感。塔雷米没有回避问题,也没有放大争议,而是把国家队的位置重新定义为一种公共平台:球员不替任何一方裁决立场,只负责以比赛回应关注,以表现承载情绪。对于一支经常被外界放在政治、社会乃至文化语境中解读的球队而言,这种克制反而更能说明他们对自身角色的理解。随后,塔雷米进一步补充说:“我们国家队的球员,是为每一名伊朗人而踢球,不管他是在海外的伊朗侨民,还是在伊朗本土生活的民众。你看,在每个国家,人们都会有不同看法,但我们作为足球运动员,来到这里就是为了团结人们,我们会尽力让所有伊朗人感到快乐,不管他们住在哪里。”这番补充延续了同样的逻辑:差异存在,但国家队的任务不是放大差异,而是在比赛中建立共同感。对伊朗队来说,这并非一句轻飘飘的口号。世界杯的舞台本就会把球队的一举一动置于放大镜下,而当外界情绪、历史记忆和现实讨论交织在一起时,球员如何开口、如何回应,往往会被看作球队整体姿态的缩影。塔雷米接着说:“每个人都有权拥有自己的观点,我们尊重他们,但我们来这里是为了让伊朗人民高兴。我们不参与政治,我们是来踢足球的。”这几句话的分量,在世界杯这样的场合尤其清晰。国家队球员当然无法脱离所处环境,但他们在公开场合的职责,是尽量让球队回到竞技轨道,让外界记住他们首先是运动员,而不是争论中的一个符号。从加莱诺伊感谢媒体询问球队转场与备战困难,到塔雷米反复强调尊重、团结与专注,伊朗队在开赛前的整体信息已经相当明确:他们不打算让场外的复杂议题改变自己的备战节奏。面对新西兰、比利时和埃及这些对手,伊朗队在G组中的每一步都将受到审视,但在他们自己的叙述里,最重要的仍然是把注意力收回到训练、战术和比赛执行上。对于伊朗足球而言,这类时刻并不陌生。世界杯从来不只是90分钟的较量,它也会照见一支球队所处环境的深层纹理。伊朗队这次来到美国,既是一次小组赛征程,也是一次在高度可见的国际舞台上的集体亮相。越是在这样的背景下,球队越需要用稳定的内部秩序来对冲外部噪音,用清晰的竞技目标来维持整体重心。塔雷米的发言,正是这种思路最直接的体现。接下来,伊朗队将把更多精力投入到与新西兰的首场比赛准备之中。对他们来说,真正需要回答的,仍然是场上的问题:能否把准备阶段的秩序延续到比赛中,能否在压力之下保持专注,能否把所有关于外部环境的讨论,暂时留在场边。塔雷米:明天只谈足球正如他本周早些时候接受 ESPN 采访时所表现出的那样,当塔雷米再次被问到自己在世界杯前的感受时,他依旧没有回避赛场外的紧张氛围,但在回答的最后,他也点出了一个更直接的现实:围绕新西兰的足球问题,几乎没有得到应有的关注。“没有人问任何与足球有关的问题,”他说,“我们明天要面对的是一支非常出色的新西兰队,我真心希望那会是一场好比赛。”尊重对手,也尊重比赛本身塔雷米随后把话题重新拉回到比赛本身。他表示,如果提问者想讨论政治,应该去别的城市参加那些政治性质的新闻发布会;而在球队当前所在的场合,他更愿意谈论足球,谈论准备,谈论一场应该被认真对待的世界杯比赛。“对于政治方面,你得去其他城市参加那样的新闻发布会。我们非常尊重新西兰,也希望这会是一场精彩的比赛。我们会确保为所有观众踢出一场漂亮的足球,我也希望新西兰队能有同样的态度。我期待着明天。”他这样说。从他的表态可以看出,伊朗队在这届世界杯上的思路始终没有变化:尽可能把外部议题留在边缘,把职业层面的要求放在中心位置。对塔雷米和他的队友来说,明天对新西兰的比赛不仅是小组赛的起点,也是他们以实际表现回应外界目光的机会。世界杯的舞台从来不仅属于口号,更属于执行力、纪律和临场判断;而伊朗队显然希望用一场内容扎实的比赛,把这些原则落到实处。在这样的背景下,塔雷米的这番话并不复杂,却很清楚:他希望比赛回到比赛本身,希望讨论回到足球本身,也希望伊朗队能以克制、专注和尊重的方式,完成他们在美国赛场上的第一次亮相。对于一支背负广泛关注的球队来说,这样的表达本身,就是一种明确的姿态。